十条让澳洲如此宝贵的最澳洲的价值观（上）

2017-05-10

政府议员拉明（Andrew Laming）声称，澳洲移民了解的澳洲价值观包括“恶棍精神（larrikinism），不屈不挠，以及有付出就有回报”，还有“搞笑的幽默感”。

与此同时，澳洲副总理乔伊思（Barnaby Joyce）认为，澳洲价值观包括民主、自由和“公平竞争”，以及穿短裤。

我不是要否认不屈不挠、民主和短裤的重要性，但我想，在我们努力编纂我们的国家价值观或对它进行立法的时候，肯定还有更多别的典型的澳洲价值观需要考虑。

我谨在此提出“十条让澳洲如此宝贵的最澳洲的价值观”：

1绿化带上的东西随便拿

你可以从绿化带上拿走你想要的任何东西。

世世代代的澳洲人都是被教导着珍视这样一个原则长大的：当你不再需要什么东西——不管是厨具，游戏机还是成套沙发——你就把它放在家门口的草坪上：任何刚好经过的人，如果看到他们感兴趣的东西，就可以免费把它拿走。

市府的规定可能不是这么说的，但是每当机会来临的时候，把陌生人的废物变成你的宝物，是一项至关重要的澳洲价值观，也是我们认真保持的传统。

2打车坐前座

打车一定得坐前座。

我是看着美国电影和电视剧长大的，在里面，人们总是跳进出租车后座，可当我自己打车的时候，总觉得坐后座怪怪的，这是有原因的：我是澳洲人，澳洲人打车就是要坐在司机边上的副驾驶座。

我们这么做并不是因为它令人愉快，而是因为这才是对的，因为我们每天都怀抱着平等主义的理想生活，尤其是在那些看似无关紧要、毫无意义的小事上。

3憎恶/尊重权威

澳洲人会坚决地自称为反权威者。

每一个澳洲人都有义务经常而且大声地宣布，我们是怎样一群憎恶权威，并以叛逆的自由精神自居的人。

但是，要成为真正的澳洲人，重要的是，永远不把这些声明付诸实践：真正的澳洲人会以狂热的激情尊重权威，并且要求对违抗权威的人施以严厉的惩罚。

只要这些要求是以上述的反权威性质的宣告为标记，澳洲人的本性便能够保持下去。

4民主香肠

澳洲人认为选举日有香肠是一件很搞笑的事。投票站一定要有滋滋作响的香肠摊，或许是一条独一无二的澳大利亚价值观。

5“痴迷”于体育运动

我们自以为非比寻常地痴迷于体育运动。

无论你实际上热爱还是厌恶体育运动，所有的澳洲人都团结一致地相信我们国家对体育运动的痴迷是摧枯拉朽的。

澳洲人认为世界上再也没有任何人像我们这般热爱体育运动，这是一条绝妙的澳洲价值观。换句话说，哪怕你从来从没有听说过NBA、NFL或足球，这也是一条美好的澳洲价值观。

<返回