英国留学生细心打磨原创故事让中国动画走向世界

2021-03-02

供稿人：四川澳星

于某在伦敦中央圣马丁艺术与设计学院获得2D动画及人物设计硕士学位，2014年她带着动画作品核心创意登上了法国戛纳电视节全球选秀舞台。在来自世界130多个项目的激烈角逐中，故事脱颖而出，赢得冠军。

于某的梦想逐渐成为现实：越来越多的外国观众正在改变对中国动画片的刻板印象，从内容表达到视觉风格，国际舞台上的中国动画作品也成为了解中国的另一个窗口，“这其中蕴藏着浓浓的东方文化气质，一桌一物、一草一木，动画片可以成为非常好的文化传播载体。”于某对记者说。

幼时对动画作品的喜爱在心底播下了痴迷的种子。于某从小学画，高中毕业后出国留学接触到了专业的动画美术设计，大学毕业后的第一份工作她便选择了动画公司。

海外十几年的求学和工作经历，让于某见证了从传统的手绘动画到无纸动画的变革历程。同时，她也意识到国际市场对中国原创动画的印象还停留在“美感粗糙”“技术落后”的阶段。她铆足了劲儿，想推出属于中国的高质量原创动画作品，改变国外的片面印象。

“我们聚焦于面向学龄前儿童的内容创作方面，想打造一部精美的绘本风格的动画。面向中国观众，希望在视觉风格上能做到时尚、新鲜；面向国际舞台，则希望观众无论从美学还是整体技术上都能看到一部高水准的中国作品。”于某说。

“国际舞台上的中国文化是什么样的？不一定仅是熊猫、孙悟空、吃饺子、穿着汉服的人物提着灯笼等等这些片段，中国文化其实能覆盖和渗透到许许多多方面：中国家庭的样子、长辈与晚辈的相处模式、师生同学间的关系……这些都带有浓厚的中国特色，都是中华文化的一部分，是可以润物细无声地讲出很多中国故事的。”于某说。

如今，于某团队的动画作品已走向世界70多个国家和地区，“走出去”的步伐不断加快——在马来西亚拥有创制分公司、在西班牙建立联合制作基地。

这让于某团队开心又振奋，他们看到了国际市场对中国动画的认可。于某说：“其实许多外国小朋友对中国充满好奇：中国是什么样子？中国都有什么？中国的小朋友在做什么？他们是怎么生活的？……所以，我们能做的还有很多，通过动画这种形式，我们可以向世界展示一个日新月异、蓬勃发展的当代中国。”

如果您对英国留学资讯感兴趣，请继续关注澳星移民官网，我们将持续为您提供更多最新信息，咨询热线:028-82006366。

<返回

英国留学生细心打磨原创故事 让中国动画走向世界