首页 > 行业资讯

移民释疑：移民、绿卡、入籍、永久居留权、护照分别指什么？

2017-10-24

供稿人：上海澳星　联系方式：021-63538009 / 021-63536628

【移民绿卡】我们常常会说：有谁移民了，有谁拿到绿卡了，有谁加入外国籍又或是有谁获得了某个国家的永久居留权。那么，“移民”、“绿卡”、“入籍”、“永久居留权”这些词语都该怎么理解，它们之间又有什么关系呢？跟随华人小编来看看吧！

移民

一个国家的人申请到另一个国家长期生活和工作，得到该国家的批准并到了国外，这个过程就叫做移民。

移民，或者说移民成功，也就是拥有了在该国合法的永久居住和工作的权利，即所谓永久居留权，但并不是马上就拥有了外国国籍。我们通常说的“华侨”，就是指侨居在国外，但仍然是中国国籍，持中国护照的中国人。

有了外国永久居留权之后，通常这个国家会发放一个身份证明，类似于我们国内的身份证，来证明这个人的永久居留权。这个证件，在美国俗称“绿卡”，其他国家有不同的称呼，比如加拿大俗称“枫叶卡”，日本叫做“登录证”，但意思是一样的。

绿卡

绿卡是一种给外国公民的永久居住许可证。持有绿卡意味着持卡人拥有在签发国的永久居留权，同时，持有绿卡可以在一定时间内免去入境签证。

绿卡这个词起源于美国，因为最早美国的永久居留许可证是一张绿色的卡片，随着设计的变化已经更新了19个版本，现在它已经是一张白色有黄绿色花纹的塑料卡片，但是绿卡这个名称一直被保留了下来。其他国家沿用美国的说法，也会将本国的永久居留许可证俗称为绿卡。中国绿卡：中华人民共和国自2004年起给在国内的符合申请资格的外国人士签发永久居留权证明，也被称为中国绿卡。